Two days after Speaker John A. Boehner told President Barack Obama to submit a new Islamic State war authorization to Congress, Minority Leader Nancy Pelosi countered, saying “the ball is definitely in our court.”